傳媒

香港大學與倫敦大學學院合作
推出法律雙學位課程

2016年09月10日

 

香港大學(港大)法律學院與倫敦大學學院共同宣布推出全新的雙學位課程「香港大學-倫敦大學學院法律雙學位課程」，旨在招收有意在香港及倫敦兩大國際金融中心修讀法律的學生。

啟動禮於2016年9月10日在香港大學校園舉行，標誌著兩所頂尖法學院的策略性合作。來自香港的本地和國際學校，對此課程有興趣的教師、學生和他們的家長，與首批獲得此雙學位課程錄取的港大學生參與了是次啟動禮。

香港大學副校長（教學）何立仁教授致歡迎辭時強調，這課程是特殊和創新的，透過這個課程，學生可以在四年後獲得香港大學法律學士和倫敦大學學院法律學士兩個學位; 此課程同時回應了法律界對新一代律師應具有國際視野的訴求。

何立仁教授勉勵首批學生是這個課程的開拓者。他表示該課程計劃吸引了高素質的學生。通過這個課程，學生可以在英國學習普通法的發展歷程，同時掌握它在亞洲的發展，學生能夠同時加深了解英國和香港的法制知識。

香港大學法律學院院長何耀明教授感謝倫敦大學學院法律學院院長Dame Hazel Genn教授和港大法律學院前院長陳文敏教授為這課程奠基。這是香港大學與倫敦大學學院兩所院校法律學院的持續合作。亦是兩個世界頂級法律學院之間空前的教學協作（在最新的QS世界大學法律學科排名中，倫敦大學學院位列第14而香港大學位列第17）。

倫敦大學學院榮休教授John Lowry教授代表倫敦大學學院法律學院歡迎即將入讀「香港大學-倫敦大學學院法律課程」的港大學生。他簡單介紹倫敦大學學院法律學院的教學和學習模式，並指出小組教學是其核心要素之一。學生非常重視課堂討論和同學之間的互動。倫敦大學學院與英國的法律界人士緊密聯繫，雖始於本地，卻已發展成為一所環球性的大學。

吳惠恩律師代表倫敦大學學院畢業生會（香港部）與參加者分享了他於倫敦大學學院就讀及在香港執業的經驗。他於1985年畢業於倫敦大學學院，並擁有超過27年訴訟律師的經驗，包括英國、美國和歐洲的律師事務所。吳先生熱切分享他的學習經驗，及展出倫敦大學學院美麗的校園照片。他表示來自香港的倫敦大學學院學生除了學習成績優異，更願意為學生社群出一份力。

香港大學法律學院副院長（國際事務）温文灝副教授代表港大向學生及家長介紹此課程。他展示該課程的創新部份，並讓學生在四年內獲得兩個法律學士學位，同時提供一個平台讓同學們於普通法系的發源地學習，鞏固他們在兩個司法區域的基礎此項課程亦為學生提供機會比較及了解普通法與內地採用的民法兩者之間的互動。

此課程可讓學生在倫敦大學學院的Centre for Access to Justice作體驗學習及參與訴訟，務求學以致用。Centre for Access to Justice以教育法、社會福利法和勞工法相關的法律諮詢著名。同學在畢業前可以參與實習。

學生先於倫敦大學學院渡過在第一、二年，然後在香港大學完成餘下的兩年。他們將會在倫敦學習普通法相關的必修科目，而在香港大學兩年期間，他們可因應自己的興趣而修讀相關課程，豐富自己的專業知識。

2017/18學年的課程即將接受報名。有興趣報讀的同學可透過聯招或非聯招申請，並同時填寫此課程在網上的申請表，其詳情將於港大法律學院的網頁公布。同學須將香港大學法律學士（代碼：JS6406）置於聯招報名表的Band A，或於非聯招申請表上以香港大學法律學士（代碼：6406）為首選。此課程每年最多錄取十位學生，倫敦大學學院及香港大學各錄取最多五人。

經過一輪互動的答問，大會介紹第一批「香港大學-倫敦大學學院法律課程」（香港大學）的五位學生。他們將到倫敦大學學院開展他們追求法律知識之旅。

黃朗妍同學明白這是一個對學生要求很高的課程，然而她願意接受排戰，毫不猶豫申請，因為確信這將會是一個獨特而又令她獲益不淺的經驗。

張恩華同學認為這令他夢想成真，因為他一直猶豫選擇香港或是到倫敦學習法律。他認為這課程集合了最好的元素。他可以在兩地接觸不同法制，不同司法系統，更期望自己可以成為一位全球公民。

何智仁同學相信在這充滿跨國企業、跨境貿易和日益國際化的世界，能夠理解本地及外國的法制，可為他的專業帶來無限機會。

白晋霖同學對學習滿懷期待，尤其希望參與實習和學習歐盟相關的法律知識。

夏明心同學感恩自己能夠在兩個國際城市學習和體驗，她希望透過課程得到更廣闊的知識。

傳媒查詢:
法律學院 張頴詩小姐 (電話：3917 2919/ 電郵︰ scarlettecheung@hku.hk)