傳媒

香港大學（港大）美術博物館將於2021年2月23日至2021年6月20日呈獻《剛果色彩：二十世紀 剛果繪畫的圖案、象徵與敘事》，展覽展示一批由1920年代中期至1960年創作的剛果藝術作品。

展覽有賴前所未有的 檔案和藝術收藏，讓 我們能透過一位來自 比利時的藝術家  Georges Thiry ，當時於剛果伊利莎白維爾市（現稱盧本巴希）開辦的工作坊，和他與原居民共同創作 的藝術品，概觀二十世紀剛果的繪畫。其後同類型的工作坊相繼成立，並促進多元藝術形式 的出現，顯赫一時。

歐洲繪畫對剛果的影響始於Georges  Thiry。Thiry 自1926年開始為比利時殖民政府工作，他在 伊利莎白維爾看到一系列繪有鱷魚和鳥類圖案的壁畫後，到處打聽後結識了壁畫藝術家 Albert Lubaki  ，尤其對由  Lubaki 夫婦和其他藝術社群成員的創作深感著迷。

是次展覽旨在引領觀眾透過一系列二十世紀剛果繪畫作品，了解當地的日常生活和自然景 觀，並深入探索這些作品的圖像符號、技巧與美學細節。剛果藝術與歐洲文化的交集，開啓 了長達數十年的文化交流和合作關係，展示歐洲藝術與剛果文化傳統的互動和合作交流。

香港大學非洲研究課程暫任助理教授  Dr Estela Ibáñez-García：「是次展覽將展出一系列剛果繪 畫，為觀眾提供多樣化的觀點與角度來了解剛果於殖民時期複雜的現實。這些觀點與角度揭 示現實是一種基於個人如何詮釋自身經歷的建構。經歷總是充滿主觀色彩的，透露了個人自 我意識是怎樣接收各種事物。可是，這本圖錄收錄的文章證明了我們可以通過藝術跨過此狹 隘的主觀領域。只要我們仔細觀賞這些畫作，便會發現剛果藝術家是如何在殖民時期闡述和 表達個人經歷；若以一種具批判性的視角來解讀歐洲人是怎樣使用和詮釋這些創作，也可以 從中窺探出他們的世界觀。」

如欲觀看更多展品的圖片及說明，請按此。

展覽詳情
展出日期：2021 年 2 月 23 日（星期二）至 2021 年 6 月 20 日（星期日）
開放時間：
星期二至星期六，上午 9 時 30 分至下午 6 時
星期日，下午 1 時至 6 時
逢星期一、大學及公眾假期休息
地點：香港薄扶林般咸道 90 號  港大美術博物館徐展堂樓 1 樓
電話 / 電郵：(852) 2241 5500 (一般查詢) / museum@hku.hk
費用：免費入場
詳情請參閱：http://www.umag.hku.hk/tc/

博物館將採取下列衛生防護措施
-  所有訪客必需於進入博物館前，於馮平山樓出入口登記姓名、聯絡電話及到訪的日期及時間、或利用手提電話掃描「安心出行」二維碼。
- 訪客必需接受體溫探測。
- 訪客必需於博物館範圍內妥善配戴口罩，並在入口處使用酒精搓手液及洗手盤清潔雙。
- 博物館將適時控制入場人數，並保留限制訪客人數之權利。
- 12 歲以下兒童必需在成人陪同下方可進館。
- 博物館可按要求提供無障礙設施。請於參觀日期前三天致電  (852) 2241 5500。
博物館將會嚴格執行以上措施，並會密切留意有關情況，在有需要時作出調整。

港大美術博物館·社交媒體連結：
Facebook: http://bit.ly/umag_facebook
Instagram: @umag_hku, #UMAG,  #CongolesePainting, #ColonialArt
Weibo: @香港大學美術博物館 UMAG
YouTube: http://bit.ly/umag_youtube
LinkedIn: http://bit.ly/umag_linkedin

有關港大美術博物館
港大美術博物館原稱為馮平山博物館，創立於 1953 年，現址原為 1932 年正式成立的港大馮平山圖書館，以捐建人名義冠名。如欲了解更多港大美術博物館詳情，請按此。

傳媒查詢
港大美術博物館教育及公眾項目經理張寶儀女士，電話：（852）2241 5512，電郵：elenac@hku.hk
港大美術博物館節目主任蔡倩蘅女士，電話：（852）2241 5509，電郵：cchelsea@hku.hk