傳媒

港大與演藝簽訂音樂教育合作協議

2005年11月09日

 

香港大學校長徐立之教授與香港演藝學院校長湯柏燊教授於本月9日簽訂一有關音樂教研的合作協議，兩校音樂系的師生將有更多機會交流、觀摩和切磋。

善用教學資源

協議將透過更緊密的合作，善用兩校在藝術、研究及教學方面的長處及資源。主要合作範疇包括：
1. 交換學生參與指定的課程或學術活動；
2. 合辦各項實踐活動，如音樂會或新作品發表會；
3. 共用圖書館資源；
4. 合作發展研究項目，尤以廣東音樂研究為主；
5. 派送教員進行學術交流，如講學、大師班、工作坊、研討會、學術會議、考核及評審等等。

港大校長徐立之教授歡迎兩校加強合作，他指出：「兩校近年合辦各式藝術及教學活動，相信協議將有助雙方在教學及課程發展方面釐定更長遠的方向，造福學生。」演藝校長湯柏燊教授亦表示：「演藝學院一直致力為具有天份的學生提供全面的演藝訓練，培育他們成為職業演奏家、歌唱家、作曲家或音樂教師。相信這次合作，將讓兩校師生在研習方面擦出新的火花。」

廣東音樂研究

在簽訂儀式後的記者會上，香港演藝學院音樂學科系主任麥淑賢博士及香港大學音樂系主任陳慶恩博士特別提及一項有關廣東音樂的嶄新研究。

該研究將一些廣東音樂的代表作結集出版，每一首樂曲除傳統的「工尺」譜外，還會以五線譜詳盡記出各聲部的細節，並輔以中英文撰寫的學術論說。這些曲目亦會以傳統演繹法演奏，灌錄成鐳射唱片。陳博士指出：「這是一個史無前例的中樂研究，亦是首項集記譜法、傳統演奏及雙語解說的廣東音樂研究；深信能加深兩岸三地，以及海外音樂界對廣東音樂的認識。」

兩校的教員及研究生均會參與是項研究； 而演奏部分則會由演藝中樂系學生，在有「廣東音樂大師」之稱的系主任余其偉先生帶領下負責。

麥博士對該項研究寄予厚望，她認為：「這項目結合研究、演奏及教學法，演藝中樂系的學生有機會示範各式廣東音樂演奏技巧，同時為中國音樂研究出力，著實意義重大。」陳博士則補充：「這項目發揮了雙方音樂系的長處，互為補足，可謂相得益彰。」

記者會上，陳博士與余其偉老師更以高胡齊奏著名廣東音樂《旱天雷》，為是項合作揭開序幕。

如有任何查詢，請與香港大學外務處梁資慧（28592600）或演藝學院公關部鍾穎茵(25848592)聯繫．